-
1 carbonate hardness
Англо-русский словарь строительных терминов > carbonate hardness
-
2 carbonate hardness
English-Russian dictionary on nuclear energy > carbonate hardness
-
3 carbonate hardness
карбонатная жёсткость воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbonate hardness
-
4 carbonate hardness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carbonate hardness
-
5 carbonate hardness
Англо-русский словарь технических терминов > carbonate hardness
-
6 carbonate hardness
-
7 carbonate hardness
1) Строительство: временная жёсткость (воды)2) Текстиль: карбонатная жёсткость воды3) Экология: естественная жёсткость4) Полимеры: карбонатная жёсткость (воды) -
8 carbonate hardness
-
9 carbonate hardness
Dictionary of Engineering, architecture and construction > carbonate hardness
-
10 carbonate hardness
twardość węglanowa wodyEnglish-Polish dictionary for engineers > carbonate hardness
-
11 carbonate hardness
English-Russian dictionary of chemistre > carbonate hardness
-
12 carbonate hardness
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > carbonate hardness
-
13 carbonate hardness
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > carbonate hardness
-
14 carbonate hardness
Англо-русский словарь текстильной промышленности > carbonate hardness
-
15 carbonate hardness
nHYDROL dureza de carbonatos f -
16 carbonate hardness
карбонатная жёсткость, временная жёсткость (жёсткость воды, обусловленная присутствием карбонатов и бикарбонатов кальция и магния; удаляется при кипячении)* * *временная [карбонатная] жёсткость ( воды) -
17 carbonate hardness
-
18 carbonate hardness of water
Макаров: карбонатная жёсткость водыУниверсальный англо-русский словарь > carbonate hardness of water
-
19 carbonate-hardness salts
Морской термин: соли карбонатной жесткостиУниверсальный англо-русский словарь > carbonate-hardness salts
-
20 carbonate-hardness salts
English-Russian marine dictionary > carbonate-hardness salts
См. также в других словарях:
Carbonate hardness — is the measure of Calcium and Magnesium and other hard ions associated with carbonate (CO32 ) and bicarbonate (HCO3 ) ions contained in a solution, usually water. It is usually expressed either as parts per million (ppm or mg/L), or in degrees… … Wikipedia
carbonate hardness — karbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro Ca arba Mg rūgštieji karbonatai. atitikmenys: angl. carbonate hardness; temporary hardness vok. Karbonathärte, f; temporäre Härte, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
carbonate hardness — karbonatinis kietumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens kietumas, kurį sudaro Ca arba Mg vandenilio karbonatai. atitikmenys: angl. carbonate hardness; temporary hardness rus. временная жесткость; карбонатная жесткость ryšiai: sinonimas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
carbonate hardness — Hardness of water due to presence of dissolved bicarbonates of calcium and magnesium which can be removed by boiling and hence the term ‘temporary hardness.’ Synonyms: (French.) dureté temporaire; (German.) temporäre Härte, Carbonathärte;… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
non-carbonate hardness — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-carbonate hardness — nekarbonatinis kietumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens kietumas, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca ir Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; permanent hardness rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Hardness — Hard ness, n. [AS. heardness.] 1. The quality or state of being hard, literally or figuratively. [1913 Webster] The habit of authority also had given his manners some peremptory hardness. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. (Min.) The cohesion of the … The Collaborative International Dictionary of English
hardness — water with a high mineral content, the name deriving from the fact that it is hard to develop a lather for cleaning. The concentration of calcium and magnesium ions in water is expressed as p.p.m. or mg/l of calcium carbonate equivalents. Soft… … Dictionary of ichthyology
hardness — 1. Property of water that prevents lathering because of the presence of cations, mainly calcium and magnesium, which form insoluble soaps [10]. 2. The sum of calcium and magnesium ions expressed as the equivalent amount of calcium carbonate … Lexicon of Cave and Karst Terminology
noncarbonate hardness — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
temporary hardness — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas